viernes, octubre 13, 2006

Un día de verano en el desierto - Trayecto a la obra

Como les comenté en la Parte 1, lo que sigue a continuación, fue escrito en julio de 2006 para relatarle a mi familia lo que vendría a ser un día en Kuwait. En esta segunda parte comento un poco sobre mi traslado diario a mi sitio de trabajo. Para este momento (octubre-2006), las condiciones han cambiado un poco, pero eso ya lo comentaré posteriormente en otras entregas, ¿de acuerdo?. Vale.

Parte 2 – El Viaje a la obra.
La camioneta, es el vehículo asignado por ahora a uno de los españoles, compañeros de trabajo, quien vive en este mismo edificio, Paco, encargado del área de Piping o tuberías; es un Mitsubishi 4x4 modelo Pajero, parecido a la Montero. Vamos allí generalmente 4 personas: Paco conduciendo, Angel, quien es el ingeniero encargado de la Ingeniería de Campo en el área de electricidad, otro ingeniero que viene a veces con nosotros y yo. Antes venía otro señor, Pepe, encargado de Control de Materiales, pero a él ya le han dado su coche asignado (carro, vehículo, transporte, camioneta, como quieran llamarlo, vamos!), así que ya no se viene con nosotros, claro. La camioneta tiene indicador de temperatura externa y cuando salimos en la mañana, a las 6, ya está marcando unos sabrosos 36 a 38 grados.... ¿que tal?
A partir de ese momento, nos toca una hora y pico de camino hasta las oficinas en la obra, a 80 kms de distancia.
En el camino no hay casi tráfico, ya que son carreteras que van a los pozos petroleros y no todo el mundo puede circular por ahí, por que se requiere de pases especiales. En nuestro trayecto tenemos dos controles de policía, donde te piden el pase y a veces revisan para asegurar que no tengas bombas y esas cosas o cámaras de foto, o sea, mariconerías, pues...
En general, en el trayecto no tenemos nada especial. A veces vamos conversando y otras, como voy sentado atrás y no escucho nada, me pongo a leer o a dormir un ratico.
En el camino vemos con frecuencia a pastores con sus rebaños, pueden ser camellos, ovejas, cabras, corderos, etc.... son unas escenas realmente bíblicas... lo único que ves alrededor, son una que otra tienda con su corralito y tanque de agua, algunas veces con un modesto vehículo estacionado al frente, suele ser una toyota o una mitsubishi o cualquier chorrada de esas con cuatro ruedas, etc.

Lo que es realmente bíblico es ver el grupo de camellos cruzando la carretera y demás... son unos animales interesantes, tranquilos, ajenos a cualquier cosa que suceda alrededor... detienes la camioneta a ver si se mueve y te da paso, pero nada... el tipo se te queda mirando como diciendo, “... que va! quitate tú que este es MI territorio!”... son divertidos, pero tontos...


Una vez en la oficina, me instalo en mi escritorio, enciendo el portátil (laptop como le decimos en Vzla) y saco mi desayuno. La verdad es que no me provoca comer nada antes de salir por ser demasiado temprano... prefiero llevarme el desayuno y comerlo en mi escritorio. Generalmente me llevo un yogurt, jugo, fruta o algo así, pero como con el almuerzo que nos dan, generalmente ponen de postre alguna fruta o yogurt, lo guardo para la mañana siguiente y así no tengo que llevar mayor cosa. Además, resulta que el contrato que hicimos con los que nos mantienen las oficinas, incluye que tienen que mantener suministros de agua, café, té y bebidas. Entonces, además de la fruta del almuerzo que guardo para el desayuno, también conseguí que nos pusieran entre los suministros, jugo de toronja que a mi me gusta, jugo V-8, jugo de manzana, etc. Entonces, lo único que tengo que llevar es un cereal o algo así, que lo que hice fue comprar una granola y la dejo en la oficina. Total que tengo todo mi desayuno arreglado.
Durante el día, simplemente se trabaja full y cada cierto tiempo, uno se toma un te, café o algo así. También conseguí que me tuviesen dos tipos de te diferentes del Lipton normal... jejejeje... tengo te verde chino y otro aromático inglés que se llama Earl Grey. Aparte de eso, tengo también un te chino que me trajo Maite de los de Tiens y por supuesto, muuuucha agua... pero como la que llevan en los botellones sabe medio rara, prefiero comprar cada cierto tiempo una caja de botellas de litro y medio de agua mineral, lo cual no sale tan caro, solo 1 KD (Dinar Kuwaiti) la caja de 12 botellas, o sea, 3 euros, es decir, 9000 Bs, o sea, 750 Bs la botella, pero eso para los estándares de aquí es barato. Así me aseguro de beber agua de verdad.
Así que este es mi trayecto cada mañana... un trayecto bastante largo, pero al final te acostumbras.

sábado, octubre 07, 2006

Marea baja en Fahaheel

En Kuwait, la marea varía hasta 2,5 m; el problema con eso, es que al estar baja, deja al descubierto toooodo lo que hay en el fondo y por supuesto, no resulta nada agradable bañarse.
Ahora he descubierto un "site" donde puedo verificar los pronósticos de mareas para esta zona y saber cuándo es conveniente ir a la playa y cuando no.
Cuando grabé este video, no tenía ese dato y por lo tanto, tuve que cambiar de planes y hacer otra cosa en lugar de darme un baño de mar.


viernes, octubre 06, 2006

Vistas de Kuwait

He estado tomando algunos videos de diferentes partes de Kuwait, para tratar de transmitir un poco lo que se ve por estos lares. Poco a poco los iré publicando en mi blog http://lkenkuwait.blogspot.com/
Para comenzar, hay tres videos.
Uno muestra la entrada a Kuwait City por el lado norte, donde se puede apreciar la Torre de Telecomunicaciones, la cual es un hito en Kuwait
Otros dos fueron grabados en el desierto de West Kuwait, donde se puede apreciar en uno de ellos lo que he llamado "Los Buhoneros del Desierto" y en el otro se puede apreciar cómo fluye la arena del desierto sobre la carretera cuando el viento es fuerte.
Son bienvenidos los comentarios.
LuisK

Arenas fluyendo

Los Buhoneros del Desierto

jueves, octubre 05, 2006

miércoles, octubre 04, 2006

Un día de verano en el desierto - Parte 1

Hola todos!!!!

Lo que sigue a continuación, fue escrito a mediados de julio de 2006, en mitad del verano kuwaití para contarle a mi familia, cómo es un día en estas actividades que tengo asignadas en Kuwait. ¿que porqué estoy aquí?, favor leer "Episodio 1" y subsecuentes... ¿vale?

Dicho esto, paso a relatarles un poco lo que acontece durante un día vulgar y silvestre de trabajo aquí en Kuwait, para que tengan una idea de como son las cosas por acá.

Parte 1 - El Inicio.

Los días en Kuwait, en esta hermosa época de verano, comienzan de una manera muy suave... a las 3:30 am, una hora antes de que comience a salir el sol, arranca mi despertador personal, al que llamamos cariñosamente "el becerro"...



A muy pocos metros de mi ventana (podríamos compararlo como si estuviese en la acera de enfrente en una calle normal, como si fuera en casa de los DiLoreto allá en la AC-2), se levanta el minarete de la mezquita de esta cuadra. El minarete, es una de esas torres de las mezquitas, desde donde los "curas" musulmanes hacen el llamado a sus fieles para que vayan a rezar. En estas épocas modernas, el "curita" no se sube a lo alto del minarete, sino que tienen unos altavoces distribuidos cada 5 metros a todo lo largo de la torre y orientados hacia cada uno de los puntos cardinales... por supuesto, una de esas cornetas esta enfocada directamente hacia mi ventana... y se podrán imaginar, se escucha como si al tipo lo tuviese metido en mi cuarto!!!!

Ahora en verano, amanece bastante temprano, a las 4:30 ya está claro y el sol sale a las 4:50 am, pero atardece mas temprano también, no es como en Europa, a las 7 pm ya esta casi oscuro. Igual son mas de 14 horas de luz!!!!!

Afortunadamente, ya a estas alturas, como que me he acostumbrado al becerro, ni le paro... sigo durmiendo.

A las 5 am suena el despertador verdadero y la claridad en el cuarto es como si fuesen las 8 de la mañana... full luz!!!!, me levanto, pongo a hervir el agua para el café en una jarra especial, parecida a las que usa la abuela Teresa en Paris, que tiene una resistencia adentro y calienta el agua hasta el punto de ebullición y se apaga sola. Claro, eso es para usarlo con café instantáneo, tipo Nescafe, no tengo ni cafetera y ni manga para colar ni nada de eso, pero no importa, hoy en día el café instantáneo está saliendo muy sabroso; estoy comprando uno que tiene un excelente aroma y sabor, marca Davidoff.

Bueno, mientras hierve el agua, voy a mi siguiente pelea: el agua del baño!!!!!

El agua que sale por el chorro es agua caliente... pero no tibia ni nada, CALIENTE, hirviendo!!!!!!! Entonces se podrán imaginar eso de lavarse los dientes y enjuagarse la boca con agua caliente... es horrible... y peor es el baño... por alguna razón, por la ducha el agua sale MÁS caliente todavía... agua que te quema!!!!!!

Lo que sucede es que los tanques de agua están en el techo y como pasan 14 horas al sol con temperaturas superiores a los 50 grados a la sombra, son peores que los termos que tenemos en casa... Entonces, que es lo que tengo que hacer: ¡aprovechar precisamente el termo!... el termo lo mantengo apagado y como esa agua esta guardada en ese tanquecito, está mucho mas fresca, no llega a ser fría, pero por lo menos no está caliente, pero es una porción limitada, porque el tamaño del termo es pequeño, así que hay que ahorrarla. Por tanto, mientras me enjabono y eso, dejo abierta la llave del agua fría (la que sale caliente) y cerrada la del agua caliente (la que viene fría del termo), solo para tener agua para humedecer el jabón y tal. Cuando me voy a enjuagar, cierro un poco la fría y abro la caliente, con lo que empieza a salir mas agua fría que caliente y es mas aceptable... me enjuago y ya!!!! Pero en la oficina es peor... ya que allá no tenemos termo (por supuesto, nadie tiene que bañarse allá) y solo tenemos agua hiper-caliente, con lo cual, para lavarme los dientes allá, tengo que llevarme la botellita de agua de beber (agua mineral), que esta fresca y puedo enjuagarme, porque de lo contrario, eso de hacer gárgaras con agua caliente es super desagradable.

Habiendo terminado de sancocharme (o sea, estar un tiempo en agua hirviendo), voy tomándome el café mientras me visto y arreglo mis cosas. Coloco en la tele cualquiera de los dos canales que generalmente veo: Euronews o el Canal 24 horas de TVE, el resto de los 800 y pico de canales que vienen por el satélite, la mitad están codificados y de la otra mitad, el 50% son en árabe de cualquiera de los países árabes de los alrededores (Arabia Saudita, Irán, Qatar, Emiratos Árabes, Omán, Yemen, Egipto, Irak).

A las 6 en punto, apago todo, agarro mi mochila y bajo a la calle, me monto en la camioneta y nos vamos.

ESTE ES EL FIN DEL CAP. 1 ... CONTINUA.


jueves, septiembre 14, 2006

Cita de la semana

Whenever you fall, pick something up.
-Oswald Avery

Cada vez que caigas, recoge algo.

Oswald Avery

 

viernes, agosto 25, 2006

Tu media naranja

Si no encuentras tu media naranja... ¡no te desanimes!
consíguete medio limón, ponle azúcar, aguardiente y hielo y disfruta de la vida.
Anónimo

La Cita de Hoy

Un ejército de ciervos dirigido por un león
es mucho más temible que un ejército de leones
mandado por un ciervo.
PLUTARCO

Creer que Podemos

"The only thing that stands between a man and what he wants from life is often merely the will to try it and the faith to believe that it is possible. "
Richard M. Devos

Traducido: Lo único que se interpone entre un individuo y lo que éste quiere de la vida es, en muchas ocasiones, la simple voluntad de intentarlo y la fe en creer que es posible."

Creer que podemos y tomar acción. Tan simple como eso.

Apliquemos esto en nuestra vida diaria y sobre todo, muy vigente además en el momento político actual en nuestra Tierra de Gracia.

¿será que se pone de moda otra vez "Color Esperanza?

LuisK

miércoles, agosto 23, 2006

Episodio 1 - Traslado a Madrid

Al igual que la famosa serie de Guerra de las Galaxias, en la cual, después de transcurrido muuucho trecho de historia, sacaron el Episodio 1 contando la historia desde el comienzo, vengo yo, quien luego de estar ya tanto tiempo fuera de Venezuela, salgo a escribir un poco sobre cómo es que he llegado hasta aquí, hasta el medio del desierto de Kuwait.

Para los que no lo sabían, actualmente me encuentro en Kuwait, en la construcción de un proyecto para la Kuwait Oil Co. (K.O.C.) y en teoría debería de estar por estas tierras de Alá hasta el primer trimestre de 2008. Mi familia se mantiene en Caracas, por lo que cada cierto tiempo (en teoría cada 3 meses), tengo la opción de viajar a verles o ellos pueden encontrarse conmigo. La última vez que fui a Venezuela fue en las Navidades pasadas (2005) y posteriormente a eso, fue mi esposa Maite, quien vino a visitarme mientras estaba yo en Madrid, durante la Semana Santa de 2006. Ahora, en septiembre, iré de nuevo a Madrid a encontrarme con mi hija menor, Verónica (Vero, 18) y con mi hijo Luis Daniel (Luisda, 21) con quienes pasaré un par de semanas, ya posteriormente le tocará la oportunidad a la chica mayor, Patricia (Patyk, 23) de poder venir bien sea a Madrid a alguno de estos destinos...
En fin, a continuación un poco de historia reciente sobre mi traslado a estos proyectos.

Como muchos quizás saben, desde hace ya un buen tiempo he estado trabajando para Otepi Consultores como Gerente de Construcción. Estaba a cargo de la Gerencia de Construcción como parte de la Unidad Técnica de Otepi y se estaba gestando un acuerdo con una empresa de ingeniería española para prestarles servicios de ingeniería y apoyo técnico.
Esta empresa española se llama Initec Plantas Industriales, la cual es una de las principales empresas de Ingeniería y Construcción de España y actualmente forma parte del Grupo Técnicas Reunidas.
Pues bien, Initec está en un proceso de crecimiento bastante fuerte, principalmente por la expansión del mercado petrolero en el Medio Oriente, con lo cual, sus requerimientos de profesionales con especialidad en esa área iba "in crescendo". Entonces, como se dice en criollo, se juntaron el hambre con las ganas de comer... por una parte, el hambre de servicios profecionales de Initec con las ganas de comer de Otepi por la falta de proyectos en Venezuela.
Comenzaron las conversaciones y se empezó a abrir un panorama de necesidades por parte de Initec y empezamos a cubrir esas necesidades; se elaboraron listas de potenciales candidatos, de acuerdo a las diferentes disciplinas que se requerían, etc.
Pues, en una de esas se mencionó la necesidad de alguien para el área de contratos de construcción, la cual es mi área, pero en ese momento la verdad es que no tenía yo ningunas intenciones de andar dando brincos por ahí. Propusimos a algunas personas, pero entre esos CV's, también estaba el mío, con lo cual, de pronto me llamaron para una entrevista y como que les parecí adecuado para el puesto... primero vino la negación... "¿yo? ¿a Madrid? ¿lejos de la familia?¿lejos de mis actividades en Caracas?... noooo, ni de broma...", luego las ideas fueron siendo debidamente digeridas y comenzamos, Maite y yo, a ver las oportunidades en medio de la situación; siempre ha sido nuestro punto de vista el que "no hay mal que por bien no venga". Claro, representaba un duro sacrificio.. larga separación, distancias, etc., pero pensamos que podría ser una excelente oportunidad, sobre todo tomando en cuenta que tanto Maite como nuestra prole tienen pasaporte español... el único que no lo tiene soy yo y con esta oportunidad, tendría por lo menos el permiso de residencia... podría significar una serie de puertas que se abrirían, así que decidimos aceptar el reto.
Recogí todos mis macundales, limpié mi escritorio en Terrazas del Avila y el 1 de junio de 2005 fuimos hasta Maiquetía a coger el vuelo de Santa Barbara con destino a Madrid... pues, en el camino, en plena autopista (todavía existía nuestro recordado y famoso viaducto), me llaman de Otepi, de la agencia de viajes, para decirme que el vuelo había sido suspendido y que debía regresar a Caracas hasta que la línea me reubicara en otro vuelo... pues simplemente dijimos que no, que ya estabamos en camino y teníamos que continuar, ya la aerolínea vería qué hacía. En efecto, al llegar, SB me indicó que se había cancelado el vuelo y que me enviarían por Air France.
Así que, por lo menos el viaje de salida fue en mejores condiciones de lo que hubiese sido en SB.
Despedidas fuertes... abrazos y besos y demás y ... hasta lueguitoooo... Lavaka emprendió su camino hacia la Madre Patria...
En la próxima entrega:
- Llegada a Madrid e Initec
- El Camarote
- El Verano
Hasta la próxima!!!!
LuisK
(luego les cuento qué es eso de Lavaka)



martes, agosto 22, 2006

Tierra de Poderes... muuuuy bueno

Ahi tienen... la ultima telenovela mayamera...
basada en hechos de la vida real...
Tierra de Poderes
que la disfruten
LK
 

domingo, agosto 20, 2006

Contaminación en Kuwait


Es increible lo que se llega a ver en estos campos petroleros del desierto kuwaití.
En el proceso de extracción de petróleo hay varias fases de tratamiento del crudo antes de que esté listo para ser vendido. Este tratamiento entiendo que es para quitarle impurezas, minerales, agua, gases, etc.
Pues por lo visto, cuando al final les queda un producto que no pasa las especificaciones, simplemente lo queman.
Las plantas que hay dispersas por todo el desierto, tienen unas chimeneas llamadas en inglés "flares", en España las llaman "antorchas" y en Venezuela les decimos "Mechurrio". Hacia estos mechurrios se desvían los excesos de gases que no pueden ser reutilizados en el proceso o también cierto tipo de productos, los cuales, para deshacerse de ellos, son quemados y por supuesto, el humo producido por esta combustión, es expelido por estas chimeneas...
Dependiendo de las condiciones de estos gases, varía el color de la llama y también la densidad y color del humo.
Hay veces, y así lo he visto en otras plantas como en Jose y demás, que el gas tiene pocas impurezas y al quemarlo, la llama es amarilla clara y no se le ve casi humo, pero hay otras veces, que lo que se ve es una columna de humo negro completamente y muuuuy denso...

El punto es que aqui en Kuwait, lo que he visto es que a diario estos mechurrios de las diferentes estaciones de recolección es permanentemente negro condensado... un negor denso y además una columna sumamente gruesa y que, dependiendo del viento, se puede levantar muy alta en el cielo o, como generalmente ocurre, apenas ha sugido unos 20 o 30 metros, se pone en posición horizontal y se desplaza a la misma altura a lo largo de kilómetros!!!!!
Estas columnas de humo negro las puedes ver desde todo el desierto. Es más, debido a que en el desierto la humedad es practicamente nula, no existen nubes... pasas meses sin ver una nube de verdad, lo que SI ves, son una especie de nubes oscuras, delgadas pero laaargas, producto de estos humos...
Cuando estas mucho tiempo alrededor de esta contaminación, realmente te preguntas hasta qué punto tendrá capacidad el planeta para asimilar y contrarrestar todo esto... por lo visto, el punto de quiebre se va aproximando peligrosamente rápido...
LuisK


martes, julio 25, 2006

Otepista Internacional

Recientemente Otepi dedicó uno de los artículos de su revista Apuntes a la oportunidad que he tenido de viajar a diferentes partes del mundo gracias a estar participando de esta asignación en Madrid.
Copio parte del artículo, pero si queréis leerlo completo, visitad:
http://www.otepi.com.ve/index.php?module=boletin&BOLETIN_op=verArticulo&
Nota_id=212&Boletin_id=30&lay_quiet=1

El caso de Luis Kowalski, ingeniero civil de la Universidad Católica Andrés Bello, quien se venía desempeñando como gerente de construcción de OTEPI Consultores desde hace varios años, es un ejemplo del enriquecimiento personal que se logra a través del trabajo en otras latitudes.
Desde hace un año Luis Kowalski está asignado en la ciudad de Madrid como gerente de contratos de construcción en la empresa INITEC. Inicialmente fue designado para encargarse de los subcontratos de construcción de un importante proyecto en Kuwait, lo que lo ha llevado a realizar varios viajes a este país.
Más adelante surgieron otras necesidades por parte del cliente, que le permitieron visitar dos terminales de gas licuado en China; uno en la zona de Zhejiang y el otro en la zona de Shanghai. Las ciudades visitadas por Kowalski fueron la capital Beijing; Shanghai, considerada la capital financiera y Ningbo, en la provincia de Zhejiang.
Al preguntarle sobre su experiencia en estos países, comenta: “ciertamente esta asignación me ha dado la oportunidad de conocer tantas cosas que resulta emocionante y a la vez, enriquecedor. Emocionante por el hecho de visitar sitios extremadamente diferentes a los que uno habitualmente visita y enriquecedor, porque gracias a este trabajo he podido estar en contacto con diferentes culturas, tanto en plan de trabajo como en los paseos durante el tiempo libre”.
La Gran Muralla China, la Plaza Tiananmen, tormentas de arena donde se oscurece el cielo y el paisaje se transforma, enormes tanques de agua en forma de elevadísimas torres, acuarios impresionantes, una ciudad de inmensos rascacielos de arquitectura impactante, altamente congestionada pero a la vez, limpia y ordenada como lo es Shanghai, redes de vialidad de dimensiones extraordinarias perfectamente mantenidas, son algunas de las tantas cosas maravillosas que ha podido conocer este otepista internacional.

martes, julio 18, 2006

Atrapado en Kuwait



Hola,
Con las vueltas que se da en la profesión de uno, Ingeniería y para colmo, en el área de construcción, he sido asignado a un proyecto en Kuwait, en un proyecto de expansión de una estación de recolección de crudo (GC-28) en medio del desierto kuwaití, desde hace un año y finalmente he sido transferido al sitio.
Estoy viviendo en una población a unos 20 km al sur de Kuwait City llamada Mangaf y nuestras oficinas quedan en el mismo sitio de la obra, en la propia estación de recolección, a 80 km de Mangaf, con lo que hay que trasladarse diariamente, lo cual significa un poco más de una hora cada traslado.
En fin, intentaré ir contando lo que vaya aconteciendo por estos lares.

LK

viernes, febrero 10, 2006

Visita a China


El proximo domingo estoy saliendo en comision a China para una visita relacionada con una oferta para la construccion de una planta de gas.
Salgo de Madrid a mediodia del domingo, via Paris (Charles De Gaulle) y de Paris, vuelo directo a Shanghai.
Solo estaré un dia en Shanghai, reunido con algunas empresas de construccion, para luego ir a una ciudad cercana al sitio del proyecto. Esta ciudad se llama Ningbo.
Les copio a continuacion, la descripcion que he encontrado en internet sobre esta ciudad.

Ningbo (chino simplificado: 宁波, chino tradicional: 寧波, pinyin: Níngbō) es la segunda ciudad en importancia de la provincia de Zhejiang en la República Popular China. Es, además, el principal puerto de la provincia. Tiene una población aproximada de 5.400.000 habitantes y ocupa un área de 9.365 Km². Está situada al sur de la bahía de Hangzhou, frente al Mar de China.

Durante las dinastías Tang y Song, la ciudad se convirtió en un importante núcleo comercial. Los comerciantes portugueses llegaron a la ciudad en 1522. Ningbo fue uno de los primeros puertos que se abrieron a los extranjeros por el Tratado de Nanjing, al finalizar la primera Guerra del Opio que enfrentó a británicos y chinos.

Durante la guerra del opio, las tropas británicas ocuparon la ciudad amurallada trás atacar la ciudad de Zhenhai, el 10 de octubre de 1841. Las fuerzas de la revolución Taiping ocuparon la ciudad por un periodo de seis meses en 1864.

Hoy en día, la ciudad sigue siendo un importante puerto . En el año 2003 se inició la construcción del Puente de la bahía de Hangzhou que unirá Ningbo con la municipalidad de Shanghai. Está previsto que las obras del puente finalicen en el año 2008.

Ningbo queda cerca de Shanghai (40 min de vuelo) la cual es la ciudad mas grande de china. Para mas informacion pueden visitar este sitio en Wikipedia, el cual tiene suficiente informacion, tanto de Ningbo como de Shanghai.
Sin embargo, aqui les copio parte de la informacion.
Shanghai (chino: 上海, pinyin: Shànghăi) es la ciudad más grande de la República Popular China. Está situada al sur del delta del Yangzi. En chino, las abreviaturas de Shanghai son (tradicional: 滬 , simplificado: 沪) y Shēn ( 申 ).

Administrativamente, Shanghai es una de las cuatro municipalidades de la República Popular China, todas ellas administradas directamente por el gobierno central del país. Shanghai es la capital económica de China y cuenta con más de 4.000 rascacielos. Ocupa una superficie de 6.340 Km² y una población de trece millones de habitantes en 2003.

Ya les contare sobre mis "peripecias" por esos lares.

Luis Kowalski